|
|
| 81. | The emphasis of the book is primarily on developing the methods investigation and not efficient cataloging of established facts. |
| 本书强调的重点基本上是研究方法的建立，而不是已知事实的罗列。 |
|
|
| | |
| 82. | It would be a hopeless, endless task to catalogue all these things |
| 要把这种事情都一一罗列出来，那真是一件令人望洋兴叹没完没了的工作。 |
|
|
| | |
| 83. | There is not enough memory to enumerate all the servers on the network. |
| 内存不足，无法枚举网络上的所有服务器。请关闭一些应用程序。 |
|
|
| | |
| 84. | It can be anything from a simple list to detailed descriptions of each project. |
| 可以使用列表的形式罗列所有项目，也可以细节的描述每个项目。 |
|
|
| | |
| 85. | Don't just give me a list of those things which possess these qualities, but tell me the essence of the idea. |
| 不要只罗列一串具有这些品质的事物，告诉我这个概念的本质是什么。 |
|
|
| | |
| 86. | Assemblies have full access to all printers on the network and the ability to enumerate all printers. |
| 程序集对网络中的所有打印机都具有完全访问权限，并能够枚举所有打印机。 |
|
|
| | |
| 87. | The print( ) method does not emit a new line, so it allows you to output a line in pieces. |
| print()方法不会产生一个新行，以便在同一行里罗列多种信息。 |
|
|
| | |
| 88. | In the author opinion, this cannot bring to light their essence. |
| 文章认为，仅罗列二者表现形式上的不同并不能揭示出这两种语言的实质。 |
|
|
| | |
| 89. | He would enumerate and review the steps of his reasoning so thoroughly that nothing could be omitted. |
| 他要列举并审查推理的步骤，要做得彻底，才能毫无遗漏。 |
|
|
| | |
| 90. | A summary listing of the documents registered in the local land registry office and which affect title( ownership) of a particular property. |
| 一份罗列所有关系到某个房地产产权、当地土地登记局登记的文件的总结。 |
|
|
| | |