| 11. | Slim, wearing a rust-coloured satin vest over a pale blue silken gown, the girl sat on the edge of the bed reading beside an oil lamp. |
| 这是一个年轻的女子,穿一件淡青湖绉棉袄,罩上一件玄青缎子的背心。 她坐在床沿上埋着头在油灯光下看书。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-15 |
好评(0) |
差评(0) |
|
|
| | |
| 12. | the satin of a fine skin |
| 缎子一样的皮肤 |
|
|
| | |
| 13. | satiny gardenia petals; |
| 缎子似的花瓣; |
|
|
| | |
| 14. | The satin shimmers |
| 缎子闪烁着光泽. |
|
|
| | |
| 15. | Nor could she borrow a dress, for the satin wedding dresses of years past had all gone into the making of battle flags. |
| 连借也没处借,为的是多年以来所有的缎子结婚礼服都拿去改作军品了。 |
|
|
| | |
| 16. | a satin dress, ribbon, etc |
| 缎子连衣裙、 缎带. |
|
|
| | |
| 17. | satin with a polish |
| 光滑的缎子 |
|
|
| | |
| 18. | flat stitches worked so closely as to resemble satin. |
| 为了看起来像缎子而缝的很紧凑的平针。 |
|
|
| | |
| 19. | Girls in white satin slacks take orders for buffet dishes and drinks, |
| 穿白色缎子宽松长裤的女子帮客人定餐饮, |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 6. Pleasure Spots (1) |
好评(0) |
差评(0) |
|
|
| | |
| 20. | The baby's skin is as smooth as satin. |
| 婴儿的皮肤像缎子一样光滑。 |
|
| -- 来源 -- 英语常用词汇100(2) - Part Eighty-two |
好评(0) |
差评(0) |
|
|
| | |