|
|
| 51. | telpher conveyer |
| 缆车运输机 |
|
|
| | |
| 52. | The cable car scoots more or less straight uphill from the modern railway station at Orvieto Scalo to |
| 电缆车急速，近乎笔直地从现代的火车站驶向——奥维多——一座中世纪的小镇。 |
|
|
| | |
| 53. | The cable car's first run started at the top of a 307-foot hill. |
| 缆车一开始是从307尺高的坡道上往下行驶。 |
|
|
| | |
| 54. | mountain rope hoist |
| 爬山缆车 |
|
|
| | |
| 55. | `The green car' and `at half past four' are phrases. |
| the green car（绿色的汽车）和（在四点半）at half past four都是词组. |
|
|
| | |
| 56. | The feeder is powered through cable dragging car or cable roller. |
| 配有布袋式除尘器，能有效地清除工作中产生的粉尘。 |
|
|
| | |
| 57. | would have enough time to get to the top then retrace his steps and be back in time to catch the last cable |
| 他估计有足够的时间爬到山顶，然后原路返回，搭乘最后一班缆车。 |
|
|
| | |
| 58. | funicular railway |
| 轨道缆车 |
|
|
| | |
| 59. | `c' is a polyphone because it is pronounced like `k' in `car' but like `s' in `cell'. |
| c是多音字母，因为在car里读k但是在ce。 |
|
|
| | |
| 60. | When the cable car stopped, he steeped out on to the plattorn and judged the distance above the head |
| 缆车到达了目的地，乔走上站台，目测了一下从高耸的圣女像到山顶的距离。 |
|
|
| | |