|
|
| 81. | You mustn't spit on the ground. |
| 你绝不可往地上吐痰。 |
|
|
| | |
| 82. | Somewhere along the line they begin to avoid becoming self-responsible. |
| 失败者半途而废，在中途就开始不对自己负责了。 |
|
|
| | |
| 83. | But this could never be. |
| 但这是绝不可能的。 |
|
|
| | |
| 84. | I just started writing and I haven't been able to stop. |
| 我又可以开始写了 我会继续下去的,不会半途而废 |
|
|
| | |
| 85. | because he never worries about dying. |
| 因为他绝不担心死亡。 |
|
|
| | |
| 86. | On the question of anti-corruption, we take the attitude of making firm and unremitting efforts and not being indulgent toward and soft on corrupt officials. |
| 我们在反腐败问题上的态度是：坚定不移，坚持不懈，绝不姑息，绝不手软。 |
|
|
| | |
| 87. | Ours is no easy task. |
| 我们的任务绝不轻松。 |
|
|
| | |
| 88. | Whatever you do, Do with your mights, Things done by halves, Are never done right. |
| 无论做何事，都要尽全力；半途而废者，永无成功日。 |
|
|
| | |
| 89. | Never be blinded by private interests. |
| 绝不能让私利挡住了眼睛。 |
|
|
| | |
| 90. | No matter how many people give up, I will keep on working hard! |
| 无论多少人半途而废，我还是要坚持全力发赴！ |
|
|
| | |