|
61. | The final products can't be delivered unless all inspection indicators are fulfilled and proved to meet with the requirements. |
| 只有在各项检验活动已圆满完成,且结果满足规定要求产品才能发出。 |
|
|
| |
62. | examination of vernix caseosa |
| 胎垢检验;胎脂检验 |
|
|
| |
63. | contingent survey |
| 临时检查临时检验意外检验 |
|
|
| |
64. | boiling-off test |
| 练减检验,除胶检验《丝》 |
|
|
| |
65. | The present Provisions are formulated in order to improve the management of sampling of the imported drugs, to ensure that the port inspection sampling shall be representative and scientific and the inspection results shall be accurate. |
| 为做好进口药品的抽样管理工作,保证口岸检验抽样的代表性和科学性,保证检验结果的准确性,特制订本规定。 |
|
|
| |
66. | Methods of ultrasonic inspection and result classification of circumferential butt welds in steel pipes and tubes |
| GB/T15830-1995钢制管道对接环焊缝超声波探伤方法和检验结果的分级 |
|
|
| |
67. | If any institution engaged in pre-inspections before shipment violates any of the present Provisions or commit such acts as abusing powers for illegal interests, practicing fraud, and falsifying the pre-inspection result, |
| 从事装运前预检验的机构违反本规定,或者发生徇私舞弊、弄虚作假、伪造装运前预检验结果等行为的, |
|
|
| |
68. | one-group pretest-posttest |
| 单组预先检验事后检验设计 |
|
|
| |
69. | Assess and document the validity of previous inspection and test results when inspection, measuring or test equipment is found to be out of calibration; |
| 当发现检验、测量及试验设备校正失效时,应对先前所作检验与试验结果的正确性加以评估,并作书面记录; |
|
|
| |
70. | An arrival inspection shall include: Open-package inspection: |
| 到货检验的内容包括:开箱检验: |
|
|
| |