|
|
| 71. | This |new |release |includes |hundreds |of |enhancements |
| 根据顾客要求和产品支持经验，此最新版本新增了上百个 |
|
|
| | |
| 72. | I never weigh anything when I'm cooking.I just do it by rule of thumb. |
| 我做饭时从来什么也不称量，只是根据实际经验估量做。 |
|
|
| | |
| 73. | Based on the experience of other countries, it seems that that China would start building 10,000 ton cruisers to be convoy ships. |
| 根据其他国家的经验,看来,中国将要动工兴建一万吨级巡洋舰护航舰艇. |
|
|
| | |
| 74. | ABB仪器仪表众多的产品家族集中了许多著名厂商的多年经验，像 Bailey, Hartmann& Braun, Fischer& Porter, Kent-Taylor, Taylor Instruments |
| 主要产品：流量计、力变送器、度仪表，定位器和执行机构及水分析仪表等仪器仪表、感器与自动测量装置。 |
|
|
| | |
| 75. | It was on the basis of the experience accumulated by those two provinces that we worked out the principles and policies of reform. |
| 我们就是根据这两个省积累的经验，制定了关于改革的方针政策。 |
|
|
| | |
| 76. | you would assume (from past experience) the NRA's opposition to the candidate. |
| 你可以根据以往的经验设想全国步枪协会将反对这位候选人。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 新闻报道 - xwbd_shehuixinlixuetoushi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 77. | Our experience over the past decades shows that we did succeed in overcoming every difficulty encountered. |
| 根据我们几十年的经验，我们遇到的每一个困难，果然都被克服下去了。 |
|
|
| | |
| 78. | Though these experiences would certainly frighten most people, according to a recent poll, |
| 虽然这些经验的确会吓到很多人，然而，根据最近的一项调查指出， |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 29 The Fundamentals of Public Speaking |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | Judging from the experience of the growth of many co-operatives, it will probably take five years or a little longer. |
| 根据许多合作社发展的经验来看，大概需要五年，或者还要多一点时间。 |
|
|
| | |
| 80. | RATAN作为一家具有丰富经验的经济型企业，为您提供完成生产、工,调节对象,藤条,卖、售范围内效果显著的、价值的产品。 |
| Information on the enterprise RATAN and their services, like Manufacturing and Furniture on one hand and Rattan and Sale on the other, is available in the firm profile. |
|
|
| | |