|
|
| 31. | Undoubtedly, we recognize it because of our tool-manipulating nature. |
| 毋庸置疑，我们之所以知道是因为我们使用工具的天性。 |
|
|
| | |
| 32. | 1963年，越南战争：刚刚宣誓就位的美国总统林德B·翰逊证实美国计划继续对南越提供武力和经济上的支持。 |
| Vietnam War: Newly sworn in US President Lyndon B. Johnson confirms that the United States intends to continue supporting South Vietnam militarily and economically. |
|
|
| | |
| 33. | I know it. I feel it, I don’t want to argue about that |
| 这一点我知道，也感觉得出来，这是毋庸置疑的。 |
|
|
| | |
| 34. | Indeed, the position taken by Socrates has become part of the foundation of Western political life. |
| 毋庸置疑，苏格拉底的观点已经成为西方政治生活基础的组成部分。 |
|
|
| | |
| 35. | RATAN作为一家具有丰富经验的经济型企业，为您提供完成生产、工,调节对象,藤条,卖、售范围内效果显著的、价值的产品。 |
| Information on the enterprise RATAN and their services, like Manufacturing and Furniture on one hand and Rattan and Sale on the other, is available in the firm profile. |
|
|
| | |
| 36. | It is no doubt that Southeast China has unique beauty when it comes to flavor and scenery. |
| 毋庸置疑，不管是风情还是风景，江南风华绝代，艳丽妒人。 |
|
|
| | |
| 37. | In Britain the health service is probably unfundable; it is certainly grossly under-funded. |
| 在英国，医疗卫生服务恐怕难以为继，毋庸置疑，它总体上资金不足。 |
|
|
| | |
| 38. | I know it. I feel it, I don't want to argue about that |
| 这一点我知道，也感觉得出来，这是毋庸置疑的。 |
|
|
| | |
| 39. | Racism unquestionably has been and remains one of our fundamental domestic problems |
| 毋庸置疑,种族主义过去是、现在仍然是我国国内根本问题之一 |
|
|
| | |
| 40. | economic climate |
| 经济晴雨表;经济晴雨表;经济情势;经济情势 |
|
|
| | |