帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句237条
71. termination of employment contract
终止雇佣合约
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
72. Chapter II Incorporation, Change and Termination
第二章 机构的设立、变更与终止
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
73. remote termination [alarm system]
遥控终止器〔警报系统〕
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
74. 17. Settlement or Other Grounds for Termination
17.解决或终止的其他理由
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
75. Chapter 2 Establishment, Extension, Alteration and Termination
第二章 设立、延期、变更和终止
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
76. Matters such as the signing, amendment, termination and execution of such agreements shall be disclosed by the listed company in accordance with relevant regulations.
公司应将该协议的订立、变更、终止及履行情况等事项按照有关规定予以披露。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
77. The Government had made representations to the EU on all cases seeking termination of all proceedings.
港府已向欧盟提交申述书,要求终止所有调查。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
78. Licensee may dispose of the Contract Products covered by the Contract which are on hand or in process at the time notice of termination is received for a period of ____days after notice of termination.
接受方可以在收到终止合同通知后天内处理其手中的和正在加工中的合同产品。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
79. There shall be immediate termination in cases where the amount of a subsidy is de minimis, or where the volume of subsidized imports, actual or potential, or the injury, is negligible.
如补贴金额属微量或补贴进口产品的实际或潜在数量或损害可忽略不计,则应立即终止调查。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
80. 2. The Council for Trade in Services shall be informed to the fullest extent possible of measures taken under paragraphs 1(b) and (c) and of their termination.
2. 根据第1款(b)项和(C)项采取的措施及其终止,应尽可能充分地通知服务贸易理事会。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟