帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. You may suspend or terminate the transmission to You of the Citibank Online service by logging on to the Citibank site and disabling the relevant services or contacting a citiphone operator and requesting this to be done on Your behalf.
如需暂停或者终止花旗网上银行向您传输的服务,您可以通过登陆花旗银行的网站来停止有关的服务或者联系花旗电话银行的职员,要求其为您暂停或者终止花旗网上银行向您传输的服务。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
2. To cease or suspend an action temporarily.
暂停,中止暂时性的停止或终止某一行动
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. When EPA does suspend registration, a presumption will arise in favor of cancellation if (a) no benefit is shown, or (b) animal tests show that the chemical causes cancer.
当环境保护局确实终止了注册,如果(l)不能显示所产生的利益,(2)动物试验表明引起癌症,就要能得出有利于撤销注册的推断。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 环境法 - 环境法 好评(10) 差评(0)  
 
4. Because some conducts done in Japan in the recent decades violated the Declaration clearly, we should terminate or suspend the operation of provisions of this treaty according to international law, and ask Japan to pay for war reparations.
由于近一、二十年日本国内发生的某些行为明显地违反了《中日联合声明》,中国根据国际法,有权终止或停止施行该约,并可以要求日方支付战争赔偿。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
5. If any party wants to suspend or terminate the agreement, notice must be given in writing60 days in advance to the other party.
如果任何一方想暂停或终止本协议,必须提前60天通知另一方。
-- 来源 -- www.mfzq.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
6. CUHK reserves the right to suspend, modify or discontinue any part or all of the Site with or without notice to Subscriber.
中大保留无须事先知会订户而暂停、更或终止网站之任何部分或全部服务之权利。
-- 来源 -- 好评(10) 差评(0)  
 
7. Citibank may suspend or terminate Your or any Nominee's use of Citibank Online if Citibank reasonably believes that:
花旗银行可以暂停或者终止您或任何被指定人对花旗网上银行的使用,只要花旗银行合理地相信:
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
8. It is possible to imagine drugs that could suspend the subject's impression that time is passing.
我们可以想像有一种新药能够终止人们对于时间在飞逝的感觉。
-- 来源 -- 140.138.36.22 好评(10) 差评(0)  
 
9. The decision to suspend or terminate the anti-dumping investigation shall be published by MOFCOM.
中止或者终止反倾销调查的决定由商务部予以公告。
-- 来源 -- www.qcenw.cn 好评(10) 差评(0)  
 
10. Select a Message Assignment, Expression, Delay, Decide Branch, Loop, Suspend, or Terminate shape to edit its expression
选择消息赋值、表达式、延迟、决定分支、循环、暂停或终止形状以编辑其表达式
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟