|
91. | Good wishes showered down upon the bridegroom. |
| 大家纷纷向新郎祝福。 |
|
|
| |
92. | The people took flight be fore the onrushing fire. |
| 大火卷来,人们纷纷逃窜。 |
|
|
| |
93. | The spectators dropped off to get refreshment. |
| 旁观者纷纷离座去吃点心。 |
|
|
| |
94. | We all chipped in with our suggestions. |
| 我们纷纷插嘴提出建议。 |
|
|
| |
95. | They showered honours upon the hero. |
| 他们纷纷向英雄致敬。 |
|
|
| |
96. | One by one, they shed their clothing and take off their hats. |
| 大家纷纷脱衣摘帽。 |
|
|
| |
97. | Reporters kept pressing for interviews, |
| 由于记者纷纷要求会见, |
|
-- 来源 -- 新概念英语第三册 - The power of the press |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
98. | Good wishes showered (down) on the bride and bridegroom. |
| 大家纷纷向新娘新郎祝福. |
|
|
| |
99. | The youth of France poured into the Republican armies; |
| 法国青年纷纷加入共和军; |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-faguogemingjijuzhuzhidehuihu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
100. | They showered the hero with honours. |
| 大家纷纷向英雄致敬。 |
|
|
| |