|
|
| 1. | the boys pointed her head right, and then lay on their oars. |
| 孩子们转正船头，紧接着奋力划桨。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 13 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | There followed a moment of silence. |
| 紧接着一阵沉默。 |
|
|
| | |
| 3. | Then everybody began to laugh, |
| 紧接着人们大笑了起来， |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高一） - 77 What Are They Laughing At? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | The next is how the books are arranged. |
| 紧接着便是图书的排列方式。 |
|
|
| | |
| 5. | Then a heavy rain will come in no time. |
| 紧接着就是一场大雨。 |
|
|
| | |
| 6. | Then she straightened her back. |
| 紧接着她挺了挺身子。 |
|
|
| | |
| 7. | immediately after saying sth else |
| （说完某些话后）紧接着 |
|
|
| | |
| 8. | and the next moment he had grappled with the doctor, |
| 紧接着，他和医生扭打在一起， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 9 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | in rapid sequence |
| 紧接着|一个接着一个 |
|
|
| | |
| 10. | The time immediately subsequent to a particular event. |
| 特殊事件后紧接着的时期 |
|
|
| | |