帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句9条
1. She doesn' t know what nerves are, ie is never worried, upset, etc by events.
根本就不知道什麽是神经紧张(遇事从不着急、 烦恼等).
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. The fundamental reason for America's policy adjustment lies in the change that the current Iranian government has gradually become moderate and realistic through pursuing political reform at home and practicing foreign policy of "removing the tense and conducting civilized dialogue".
美国政策调整的根本原因是 ,伊朗哈塔米政府推行政治改革和奉行“消除紧张、文明对话”的对外政策 ,逐步趋向温和、务实。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
3. No need of a web— its outstretched legs are tense to sense the tiniest of vibrations in its lacy world.
根本不需要蛛网——它大张的腿脚极为紧张,足以感受到它那片像花边一样的树叶世界里最轻微的震动。
-- 来源 -- www.ell.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
4. Tension in South Asia has not been fundamentally changed.
南亚紧张局势没有根本改变。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. Tenth, it is wrong to say that "the fundamental cause of the tense situation in the countryside is that too many co-operatives have been set up".
第十,所谓“农村紧张根本由于合作社办得太多了”,这么讲是错误的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. This is the root cause of tension across the Taiwan Straits.
这是造成台湾海峡局势紧张根本原因。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. The heightening tension between the colonies and the King, therefore, included a fundamental clash over the right to worship according to one's conscience.
因此,殖民地与英王的紧张关系包含了一个根本性的触,就是个人根据其意识来崇拜的权利。
-- 来源 -- cache.tianya.cn 好评(10) 差评(0)  
 
8. Upon completion in 1997, the station will help ease the power shortage in Lhasa and the surrounding area.
1997年电站全部建成后,将从根本上缓解拉萨及周围地区电力供应紧张局面。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. As a result I arrived on a hot June morning too depressed to feel nervous.
结果,等我在六月的那个闷热早上到达学校时,已经筋疲力尽,根本提不起精神来紧张了。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟