|
|
| 51. | To enter ( file, put in ) a claim for...with |
| 对……提出索赔 |
|
|
| | |
| 52. | To withdraw a claim |
| 撤消（某项）索赔 |
|
|
| | |
| 53. | claims payable abroad |
| 国外可付索赔国外支付的索赔费 |
|
|
| | |
| 54. | Demand 800-yuan compensation for the emotional distress |
| 索赔精神损失费800元 |
|
|
| | |
| 55. | Claim for inferior quality |
| 质量低劣索赔 |
|
|
| | |
| 56. | A charge incurred through such a loss. |
| 海损索赔因海损而导致的索赔 |
|
|
| | |
| 57. | settle a claim |
| 解决索赔 |
|
|
| | |
| 58. | Claim(or extort)a huge indemnity |
| 提出巨额索赔 |
|
|
| | |
| 59. | waiver of the right of indemnity |
| 放弃索赔权 |
|
|
| | |
| 60. | mixed claims commission |
| 混合索赔委员会 |
|
|
| | |