|
1. | ¤in full compliance with the requirement of the IOC, we will provide the 2008 Olympic and Paralympic Games with state-of-the-art soft wares and hard wares for information, timing, scoring and result processing systems. |
| 按照国际奥委会的要求,配备应用世界领先的奥运会及残奥会信息系统、计时计分系统、成绩处理系统所需要的硬件软件设备; |
|
|
| |
2. | GPSⅢ satellites will also have improved clocks. |
| GPSⅢ卫星也将改进计时系统。 |
|
|
| |
3. | system time stamp |
| 系统计时印记 |
|
|
| |
4. | system timing table |
| 系统计时表 |
|
|
| |
5. | system timer task |
| 系统计时任务 |
|
|
| |
6. | Brief Talking Verification for the Chronograph Error of Parking Meter |
| 浅谈电子智能泊车计时收费管理系统计时误差的检定 |
|
|
| |
7. | Battery and charger, Bulk waste flap, Mobile container, Operating hour meter, Patented filter shaker system, Roller brush, einstellbar, Side brush, pendelnd, State-of-charge indicator. |
| 浮动式边刷,可调整式主刷,可折叠式手柄,大垃圾挡板,操作计时器,吸入风扇切断装置,专利保护过滤器除尘系统,移动式尘箱,操作计时器,蓄电池,充电器,充电指示装置。 |
|
|
| |
8. | master central timing system |
| 主中央计时系统 |
|
|
| |
9. | Bulk waste flap, Infinitely travel drive, Patented filter shaker system, Roller brush, pendelnd, Separate accelerator and brake pedal, Side brush, pendelnd, Sweeping mechanism can be deactivated. |
| 浮动式边刷,可调整式主刷,大垃圾挡板,操作计时器,前进/退档无级调速,吸入风扇切断装置,专利保护过滤器除尘系统,移动式尘箱,驾驶座椅控制机器启动安全装置。 |
|
|
| |
10. | Battery and charger, Bulk waste flap, Fold-down push handle, Operating hour meter, Patented filter shaker system, Roller brush, justierbar, Side brush, anhebbar/ justierbar, State-of-charge indicator. |
| 浮动式边刷,可调整式主刷,可折叠式手柄,大垃圾挡板,操作计时器,吸入风扇切断装置,专利保护过滤器除尘系统,移动式尘箱,操作计时器,蓄电池,充电器,充电指示装置。 |
|
|
| |