|
91. | Don't you repent having wasted your money so foolishly? |
| 你不后悔如此糊涂地乱花钱吗? |
|
|
| |
92. | He had been rather dulled by his recent adversity. |
| 近来的逆境已经把他变成糊涂。 |
|
|
| |
93. | strain at a gnat and swallow a camel |
| 小事拘谨大事糊涂;见小不见大 |
|
|
| |
94. | Now you are getting confused in the head, he thought. |
| 你现在头脑糊涂起来啦,他想。 |
|
|
| |
95. | And yet the chicken feathers have done just that. |
| 鸡毛居然飞上天去了。 |
|
|
| |
96. | that confounds or contradicts or confuses. |
| 使混淆、使矛盾或使糊涂的。 |
|
|
| |
97. | It was remiss of him to forget her birthday. = He was remiss to forget her birthday. |
| 他竟忘了她的生日,实在是糊涂。 |
|
|
| |
98. | This here crew is on a wrong tack, I do believe. |
| 我想我们刚才都算是一时糊涂。 |
|
|
| |
99. | Your seats are specially arranged.How stupid of me! |
| 你们这坐位有意思的,我真糊涂! |
|
|
| |
100. | It was remiss of him to forget her birthday. |
| 他竟忘了她的生日,实在是糊涂。 |
|
|
| |