|
|
| 81. | Ascertain what you like best to do,and do it as a labor of love with your heart and soul. Perhaps it will simple be a hobby. That's fine. |
| 务必使自己养成精益求精的习惯，并以你的爱心和热情发挥你的这项习惯，如果能使这种习惯变成一种嗜好那是最好不过的了。 |
|
|
| | |
| 82. | We still have the young and flexible workforce, the high savings rate, openness to trade and ideas and an indomitable will to improve ourselves. |
| 我们仍然拥有年青和适应力强的工作人口、维持高储蓄率、开放贸易、兼容不同的思想意念，以及秉承一贯坚毅不屈的精神，奋发自强，精益求精。 |
|
|
| | |
| 83. | Depending on updated scientific management, advanced process design and strict examination measurements ,we manufacture excelsior products and welcome all of you for cooperation. |
| 我公司以现代化的科学管理，先进的工艺设计和严格的检测手段，制造精益求精的产品，竭诚欢迎四海宾朋、八方精英洽谈业务，共创辉煌。 |
|
|
| | |
| 84. | Apple's engineering team iterated through many versions of the product, with each getting better and simpler, yet more powerful than the previous |
| Apple的工程师们在这款产品上不断迭代，精益求精，开发很多版本，每一次都比前面一个版本要好用要简单，同时功能也更加强大。 |
|
|
| | |
| 85. | A new performance management system based on the core-competence concept was launched for the Police Communications Officer Grade in 1997, in keeping with the Force's strive for excellence. |
| 为配合精益求精的目标，警队在年内为警察通讯员职系推行新的工作表现管理系统，以关键才能的概念为基础实施管理。 |
|
|
| | |
| 86. | We still have a young and flexible workforce, a very high savings rate, openness to trade and ideas and an indomitable spirit to improve ourselves. |
| 我们仍然拥有年青和适应力强的工作人口、持高储蓄率、放贸易、容不同的思想意念，以及秉承一贯坚毅不屈的精神，奋发自强，精益求精。 |
|
|
| | |
| 87. | We still have the young and flexible workforce, the high savings rate, openness to trade and ideas and an indomitable spirit to improve ourselves. |
| 我们仍然拥有年青和适应力强的工作人口、持高储蓄率、放贸易、容不同的思想意念，以及秉承一贯坚毅不屈的精神，奋发自强，精益求精。 |
|
|
| | |
| 88. | JINGCHENG, taking Keeping Excelsior, Operating Faithfully as the development guidelines, is always keeping pursuing to provide first class products, quality, service, management and modernized company image. |
| 精成秉承“精益求精诚信经营”的理念，始终把创造一流的产品、流的质量、流的服务、流的管理、流的现代化企业形象作为不懈追求。 |
|
|
| | |
| 89. | We make every effort to keep improving on medicines quality, make quality guarantee further, we welcome all domestic and international colleague and us to cooperate , make greater contribution for the medical cause of motherland sincerely. |
| 在药品质量上我们力求精益求精，使质量更加保证，我们诚挚欢迎国内外一切同仁与我们携手合作，为祖国医药事业做出更大的贡献。 |
|
|
| | |
| 90. | JianXin spares no efforts in materials selecting and designing together with the making of office furniture by its professional and integrity spirit to create an ideal surroundings for your enterprise, to help your company walk towards the road of success. |
| 健新以专业、实的敬业精神，在家具选材、计制造方面力求精益求精，努力让您的企业在一个理想的办公环境中蓬勃发展，助你成功。 |
|
|
| | |