|
|
| 11. | This kind of products are used for swimming clothes, underwear, knitting clothes and so on. |
| 适用于游泳衣、针织衫、衣等有弹性要求的产品。 |
|
|
| | |
| 12. | " Emilia was delighted and won the tertiary(第三等的，第三的) prize. |
| ”艾咪丽雅给逗乐了，比赛还得了个三等奖。 |
|
|
| | |
| 13. | labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on). |
| 士兵做的清洗、挖掘、排水等的体力劳动。 |
|
|
| | |
| 14. | This kind of air-cooler is applied in DF4, DF5, DF7 diesel engine etc. |
| 本厂生产的中冷器可适用于DF4、F5、F7等系列机车柴油机。 |
|
|
| | |
| 15. | Each kind of EMI& EMS facility provide for testing service. |
| 产品EMI电磁干扰&EMS电磁耐受度等相关测试场地的提供与服务。 |
|
|
| | |
| 16. | Be so kind as to keep this to yourself until we can talk later, Captain. |
| 上校，等我们有空再聊之前，保留著这个吧。 |
|
|
| | |
| 17. | The law, as it is, is severe on this kind of people. |
| 该法律，在目前的情况下，对此类人等未免过于苛刻。 |
|
|
| | |
| 18. | The supply of flour had been long diminished, so there was no bread or pastries of any kind. |
| 因为面粉奇缺，所以面包、馅饼、糕点等食物都没有。 |
|
|
| | |
| 19. | The law, as it be, is severe on this kind of people. |
| 该法律，在目前的情况下，对此类人等未免过于苛刻。 |
|
|
| | |
| 20. | For any thing of the acting, spouting, reciting kind, I think he has always a decided taste. |
| 至于演戏、发表议论，背诵台词等，我想他一向是很有见地的。 |
|
|
| | |