|
|
| 71. | an awkward bad-mannered adolescent boy. |
| 笨拙的没礼貌的青少年。 |
|
|
| | |
| 72. | a dull and listless state resulting from weariness. |
| 笨拙或无精打采的状态。 |
|
|
| | |
| 73. | He is a selfish, uncouth fellow, who has no respect for anyone. |
| 他是个自私、没教养的家伙，对人一点也不尊重。 |
|
|
| | |
| 74. | "Hulking," insisted Daisy. |
| “笨拙。” 黛西强嘴说。 |
|
|
| | |
| 75. | An inept person. |
| 笨人一个笨拙愚蠢的人 |
|
|
| | |
| 76. | People turned to look after him, so uncouth was his shambling figure. |
| “有什么用呢？ "他想，"我已经全完了。 我要摆脱这一切了。 |
|
|
| | |
| 77. | of all landlubbers the most lubberly. |
| 所有旱鸭子中最笨拙的。 |
|
|
| | |
| 78. | Having a ponderous, lumbering gait. |
| 脚步沉重的，步态笨拙的 |
|
|
| | |
| 79. | He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down. |
| 他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼，坐了下来。 |
|
|
| | |
| 80. | He now seems gauche and uninteresting. |
| 他显得又笨拙又古板。 |
|
|
| | |