|
|
| 61. | Despite his disappointment, he managed a smile, ie succeeded in smiling. |
| 他尽管很失望, 还是强颜为笑. |
|
|
| | |
| 62. | Wipe that smile/grin/expression off your face! ie Stop smiling,etc. |
| 别笑[咧着嘴笑/做出那种表情] |
|
|
| | |
| 63. | No matter happened, don't forget to smile. |
| 不管发生什么都不要忘了笑，嘻嘻，我就是笑着长大的。 |
|
|
| | |
| 64. | Can't I even smile?" retorted Chueh-min with a grin. |
| 难道你禁止我笑？” 觉民带笑地分辩道。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 65. | If you smile when one is around,you really mean it. |
| 如果你独自一人笑了，那是真心的笑。 |
|
|
| | |
| 66. | Smile, it makes people wonder what you are thinking. |
| 笑，它总让人琢磨你到底在想些什么。 |
|
|
| | |
| 67. | She smiled her told you so smile. |
| 她 笑 了 ， 一 副 早 就 料 到 的 样 子 。 |
|
|
| | |
| 68. | "Thank you,α,"the girl said with a lovely smile. |
| "谢谢你，阿尔法，"女孩微笑着说，笑得多可爱呀！ |
|
|
| | |
| 69. | Your smile gave you away and jammed up the works. |
| 你的笑露了马脚，把事情弄糟了。 |
|
|
| | |
| 70. | Alex responded with an easy smile. |
| 有人笑出声来，亚历史斯也就抒以轻松自如的一笑。 |
|
|
| | |