|
41. | Gunning for a promotion. |
| 竭力争取提升 |
|
|
| |
42. | I broke away from her and raced for the door . |
| 我一下挣脱她,朝门口奔去。 |
|
|
| |
43. | Try and to be punctual. |
| 竭力遵守时间。 |
|
|
| |
44. | Take care! Fish is able to throw the hook. |
| 鱼儿是能挣脱鱼钩的。 |
|
|
| |
45. | Tormented visages press out from beneath its membranous skin, as though other creatures trapped inside it were clamoring for release. |
| 它的表皮下透显着许多苦痛而扭曲的面容,就好像有别的生物被困于其中而竭力想挣脱一般。 |
|
|
| |
46. | I asked, struggling, meanwhile, to disengage myself. |
| 我问,同时拚命想把手挣脱。 |
|
|
| |
47. | She gently disengaged her hand from her cousin's. |
| 她轻轻地把手从堂兄弟手里挣脱出来。 |
|
|
| |
48. | I could not escape from the clasp of her arms. |
| 我无法挣脱她紧抱的双臂。 |
|
|
| |
49. | The new nations are trying to free themselves of their swaddling clothes. |
| 新兴的国家正在努力挣脱束缚。 |
|
|
| |
50. | To free from a bridle. |
| 去掉辔头挣脱缰绳的;无拘无束的 |
|
|
| |