|
|
| 71. | The fracture caused him intense pain. |
| 骨折给他造成了剧烈的疼痛。 |
|
|
| | |
| 72. | "that the sufferer should never know the intensity of what he endures by its present torture, but chiefly by the pang that rankles after it." |
| 遭受苦难的人在承受痛楚的当时并不能觉察到其剧烈的程度,反倒是过后延绵的折磨最能使其撕心裂肺。 |
|
|
| | |
| 73. | exquisite pain [pleasure] |
| 剧烈的痛楚 [愉快的极致] |
|
|
| | |
| 74. | Drastic measures were resorted to in order to make him submit. |
| 采取剧烈手段以使他屈服。 |
|
|
| | |
| 75. | The hunger pangs were sharp. |
| 饥饿的疼痛是剧烈的。 |
|
|
| | |
| 76. | A sharp, sudden physical pain. |
| 剧痛剧烈、突然的身体疼痛 |
|
|
| | |
| 77. | intense paroxysmal neuralgia along the trigeminal nerve. |
| 三叉神经上的剧烈,突发性疼痛。 |
|
|
| | |
| 78. | sudden violent change of feeling; reactio |
| 感情的急剧转变;剧烈反应 |
|
|
| | |
| 79. | Burning intensity of feeling;ardor. |
| 热情感情剧烈的燃烧；热情 |
|
|
| | |
| 80. | Strength of emotion |
| （感情的）强烈程度，深刻程度 |
|
|
| | |