|
|
| 21. | Active and Passive Validation |
| 主动验证和被动验证 |
|
|
| | |
| 22. | Click Finish to exit this program or Back to create or delete verifier settings. |
| 单击“完成”来退出该程序或“上一步”来创建或删除验证程序设置。 |
|
|
| | |
| 23. | Profile used by the Merge Agent to perform rowcount and checksum validation. |
| 合并代理程序用于执行行数和校验值验证的配置文件。 |
|
|
| | |
| 24. | Click Finish to delete all the existing verifier settings and exit this program. |
| 单击“完成”来以删除所有现有的验证程序的设置并退出该程序。 |
|
|
| | |
| 25. | while programming is one of the quickest and most effective ways to detect and correct bugs.以往经验已显示在写程序同时写断言是迅速和最有效察觉和校正臭虫的方式之一 |
| 每个断言包含一个你确信将会为实的布尔表达式.断言执行时,如果不为实,那么这系统将抛出一个错误.通过效验此布尔表达式的确为实,这断言确认你的假定是围绕你的程序行为,这样渐渐增强你的信心,此程序是没有错误可言的 |
|
|
| | |
| 26. | Debug Interrupt: Setup was unable to verify the state of the server for an upgrade. Do you wish to continue anyway? |
| 调试中断: 安装程序无法验证升级的服务器状态。继续吗？ |
|
|
| | |
| 27. | verification expression |
| 验证式;验证式 |
|
|
| | |
| 28. | To establish the validity of(a will)by probate. |
| 验证遗嘱通过遗嘱检验程序来证实（遗嘱）的效力 |
|
|
| | |
| 29. | The Merge Replication Provider for this Subscriber does not support subscription validation. |
| 此订阅服务器的合并复制提供程序不支持订阅验证。 |
|
|
| | |
| 30. | "Conformity assessment procedures include, inter alia, procedures for sampling, testing and inspection; evaluation, verification and assurance of conformity; registration, accreditation and approval as well as their combinations. (Footnote 2 of Annex 1, TBT Agreement)" |
| 合格评定程序包括抽样、检测和检验程序；符合性的评价、验证和保证程序；注册、认可和批准程序以及它们的组合 |
|
|
| | |