|
|
| 31. | The Server service must be running in order to run Setup. Verify that the service is started, and rerun Setup. |
| 必须运行服务器服务才能运行安装程序。请检查此服务是否已经启动，然后重新运行安装程序。 |
|
|
| | |
| 32. | If you are ready for these programs to run immediately, click Run Now. |
| 如果您准备好立即运行这些程序，可以单击“立即运行”。 |
|
|
| | |
| 33. | If you are ready for this program to run immediately, click Run Now. To reschedule this program, click Show Scheduled Programs. |
| 如果您准备好立即运行该程序，单击“立即运行”。如果要重新安排该程序，单击“显示安排的程序”。 |
|
|
| | |
| 34. | Another instance of Setup is currently running. You can only run one instance of Setup at a time. |
| 安装程序的另一个实例正在运行。您一次只能运行安装程序的一个实例。 |
|
|
| | |
| 35. | "Insertion failed. Program Manager must be running. |
| 必须运行程序管理器。 |
|
|
| | |
| 36. | To continue with Setup, click Continue. |
| 要继续运行安装程序，请单击“继续”。 |
|
|
| | |
| 37. | The current operating system is not supported for running upgrade. |
| 当前操作系统不支持运行升级程序。 |
|
|
| | |
| 38. | Multiple programs are about to run. You may want to close other running programs before these programs begin. To close this window, click OK. The programs will run when the countdown completes. |
| 多个程序即将运行。在此之前您可能希望关闭其他运行程序。如果要关闭该窗口，单击“确定”。程序将在倒数计时完成后运行。\ |
|
|
| | |
| 39. | a program that is called to prepare each job to be run. |
| 准备每项工作运行的程序。 |
|
|
| | |
| 40. | Setup has detected another instance of itself running. Only one instance of setup can be executing at any time. |
| 安装程序已检测到另一个安装程序实例正在运行。任何时候都只能运行安装程序的一个实例。 |
|
|
| | |