|
|
| 61. | When I open a letter of credit with a bank, I have to pay a deposit. |
| 要在银行开立信用证，我得付一笔押金。 |
|
|
| | |
| 62. | Made 5000 deposit, did not work to had had 2 months now, cash pledge has not been retreated, go wanting them old shuffle disputes over trifles, how had done? |
| 交了5000押金，现在不干了已经有2个月了，押金还没退，去要他们老推诿扯皮，怎么办好呢？ |
|
|
| | |
| 63. | Party A will issue a written receipt after receiving the deposit. |
| 甲方在收到押金后予以书面签收 |
|
|
| | |
| 64. | The upper echelons are ABs and the middle,BCs. |
| 上层称为AB级，中层称为BC级。 |
|
|
| | |
| 65. | may be characterized as |
| 可以称为 |
|
|
| | |
| 66. | hereafter refer to |
| 以下称为 |
|
|
| | |
| 67. | This money --called a security deposit -- will be returned to you when you leave if there has been no major damage to the apartment or house during your occupancy. |
| 假如这套公寓或这座房子在你居住期间没有受到重大损坏，在你迁出时就会退还你这笔称为安全储金的押金。 |
|
|
| | |
| 68. | Amount deposited when you risk money on the result of a race or of a game |
| 用来冒比赛或竞赛风险的押金 |
|
|
| | |
| 69. | Under what conditions must landlords pay interest on security deposits? |
| 房东在何种情况下必须支付房租押金利息？ |
|
|
| | |
| 70. | It's called a ballot box. |
| 称为投票箱。 |
|
|
| | |