|
|
| 11. | 3 [和合]你妻子在你的内室，好象多结5果子的葡萄树；你6儿女围绕你的桌子，好象7橄榄栽子。 |
| NIV] Your wife will be like a fruitful vine within your house; your sons will be like olive shoots around your table. |
|
|
| | |
| 12. | white wine grape grown in California. |
| 加里佛尼亚种植的制白葡萄酒的葡萄。 |
|
|
| | |
| 13. | small black grape grown chiefly in California; transplanted from Europe. |
| 主要在加里佛尼亚种植的黑色小葡萄；从欧洲移植而来。 |
|
|
| | |
| 14. | First, the grapes are grown in soil that has been tended over hundreds of years to produce the best vines. |
| 首先，种植葡萄的土壤经过上百年的熟化，以长出最好的葡萄。 |
|
|
| | |
| 15. | white grape grown especially in the Loire Valley in France. |
| 在法国卢瓦尔河谷种植的白葡萄。 |
|
|
| | |
| 16. | Cultivation of grapes; viticulture. |
| 酿酒葡萄栽培法；葡萄酿酒业 |
|
|
| | |
| 17. | 葡萄树能结无花12果吗?咸水里也不能发出甜水来。 |
| NIV] My brothers, can a fig tree bear olives, or a grapevine bear figs? Neither can a salt spring produce fresh water. |
|
|
| | |
| 18. | any of several cultivated grapes used for wine and raisins. |
| 用于制葡萄酒和葡萄干的任何种植的葡萄。 |
|
|
| | |
| 19. | 8 [和合]仅存锡安城(城”原文作“女子”)好象葡萄园的草11棚，瓜田的茅屋，被围困的城12邑。 |
| NIV] The Daughter of Zion is left like a shelter in a vineyard, like a hut in a field of melons, like a city under siege. |
|
|
| | |
| 20. | malaga n. Malaga |
| 葡萄； |
|
|
| | |