|
|
| 31. | When Tony became aware of the company's financial difficulties, he decided to clear out. |
| 当托尼意识到公司所处的经济困境时，他决定离开公司。 |
|
|
| | |
| 32. | 广东德恩钢琴乐器有限公司是一家三角钢琴、立式钢琴、数码钢琴专业生产基地。 |
| Deen Musical Instrument Co., Ltd. of Guangdong is a professional manufacturer or upright pianos, grand pianos and digital pianos. |
|
|
| | |
| 33. | I: Then what's the reason that promoted you to leave Southeast Company? |
| 那什么原因促使你离开东南公司呢？ |
|
|
| | |
| 34. | You'replanning to leave in the near future. |
| 你计划在不远的将来离开这家公司。 |
|
|
| | |
| 35. | It comes from the scene where Tom Cruise is leaving the firm. |
| 克鲁斯离开公司时的一幕。 |
|
|
| | |
| 36. | My friend gave an inkling of his intention to leave the company. |
| 我朋友暗示他有意离开这家公司。 |
|
|
| | |
| 37. | Do you think he is serious about leaving the company? |
| 你认为他当真要离开公司吗？ |
|
|
| | |
| 38. | 1998年果品公司建立了全国果品信息网，可提供果品价格信息、养信息、品消费科学等信息。 |
| In1998, The Countrywide Fruit Information Net is set up in The Beijing Fruit Corporation. It offers the fruit price, nutritional information, fruit science, fruit and diet, and more. |
|
|
| | |
| 39. | Then what抯 the reason that promoted you to leave Southeast Company? |
| 那是什么原因促使你离开东南公司呢？ |
|
|
| | |
| 40. | Will anyone be able to fill the director's shoes now that he's left the company? |
| 这位董事已经离开公司,有人能接替他吗? |
|
|
| | |