| 31. | A few minutes later, I was able to hurry away with precious chalk-marks on my baggage. |
| 几分钟后，我终于被放行，手提划着宝贵的粉笔记号的行李，匆匆离去。 |
|
|
| | |
| 32. | The dog kept close at heel as his master picked up his bag and hurried off. |
| 主人拿起提包匆匆离去，狗儿紧跟在后面。 |
|
|
| | |
| 33. | And a promise is a promise, he to1d the cat. Lately, Louisa had started going out for the odd evening as well.First the phone call and the hushed conversation, then the abrupt departure. What was he supposed to think? |
| “承诺就是承诺，'’他对猫说。最近，路易莎还开始隔天晚上出去。先是打电话，低声交谈，然后就匆匆地离去。他该作何想法呢? |
|
|
| | |
| 34. | leave a party in indecent haste,ie too early or too soon to be polite |
| 在聚会中匆匆离去而失礼. |
|
|
| | |
| 35. | get up and dust |
| 匆匆离开|慌忙离去 |
|
|
| | |
| 36. | Balthasar hurried off and Romeo turned to look towards Verona. |
| 巴瑟萨匆匆离去了，罗密欧转身遥望维洛那城。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - Mantua and Verona |
好评(0) |
差评(0) |
|
|
| | |