帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句35条
11. A young person, especially a female, radiant with beauty and full of life, has all the favor granted by God.
青年有着充盈的生命的底气,她亮丽诱人,这是上帝赐予的神采
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评()  
 
12. In the large, clear blue eyes, though in form and color exactly similar, there was wanting that misty dreamy depth of expression.
他那双清澈、蓝色的大眼睛,虽然形状和颜色都和俨娃的完全相同,却没有她那种深湛而虚无飘渺的神采
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
13. Day by day, Narcissus became thinner, and lost his color and beauty.
日复一日,那西塞斯变得逐渐消瘦,失去了他的神采和美貌。
-- 来源 -- 新世界名著-顽童流浪记 - Old Stories of Greece Narcissus 好评(10) 差评()  
 
14. was the way his face would light up as he described the joy and secret freedom of sailing along above his coworkers' heads.
在于父亲每每描述起他在同事头顶秘密巡游的快乐和自由时,脸上所流露出的奕奕神采
-- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 7 - Unit 6 Dreams Challenging Yourself 好评(10) 差评()  
 
15. empty eyes; a glassy stare; his eyes were glazed over with boredom.
空洞的眼睛;目无神采的注视;他的眼睛因为厌倦而呆滞。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
16. these painters inherited traditional Chinese painting skills to give vivid presentation of the figures they depicted.
他们重视继承前人的笔墨传统,关注作品中的气韵神采
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
17. Mary gets stars in her eyes when she thinks of her boy friend.
玛丽一想到她的男朋友,眼中就露出一种幸福的神采
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
18. Everything under his paint brush, the graceful lotus leaves, mountain birds roosting in flowers, orchid blossoming on rock cliff, ducks in warm river in Spring, are well distilled and recreated by the painter, shining with glowing look of life.
那亭亭出水的荷叶,花间栖息的山禽,山崖吐芳的幽兰,春江水暖的群鸭,无不是经过了画家的精心提炼和再造,焕发出灼灼的生命神采,而这种神采,又恰恰是作者情思的表白、性灵的宣泄。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
19. Olivia at eighteen had an open, lively, commanding beauty
到十八岁时,奥利维娅已成了一个开朗、活泼、神采动人的美女。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
20. Whoever does not know it and can no longer wonder,no longer marvel,is as good as dead,and his eyes are dimmed.
任何一个不懂得这点也不再会对此感到神奇、为之惊叹的人,就如行尸走肉一般,他的眼睛将毫无神采可言。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
英汉词典
 
神采:
n. look expression mien
 
释义分布
 
 
前面的常见动词
 
 
前面的常见形容词
 
 

上一页[1]  2  [3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟