|
11. | " Heather told the operator. Then she confirmed her address. |
| "希瑟告诉接线员,还确认了自己的地址。 |
|
|
| |
12. | Did you get an ID on the dead body in the trunk? |
| 确认了后备箱里尸体的身份了么? |
|
|
| |
13. | This observation was confirmed in many subsequent studies. |
| 其后的许多研究都确认了这个发现。 |
|
|
| |
14. | Zheng Xiaoyu's execution was confirmed by state television and the official Xinhua News Agency. |
| 郑筱萸的处死被电视台和官方的新华社确认了。 |
|
|
| |
15. | "Dear grandpapa," cried she, "what has happened? |
| 那瘫子老人闭一闭眼睛,确认了。 |
|
|
| |
16. | He wired the hotel to confirm his arrival on the 5th of may. |
| 他已给饭店拍电报确认了他五日能到。 |
|
|
| |
17. | I've got the I.D.'s on the people in the restaurant |
| 我已经确认了有哪些人是被邀请到 |
|
|
| |
18. | The most recent state to affirm Frye is California in the Leahy case, decided in October 1994. |
| 1994年10月,加利福尼亚州在Leahy案中确认了Frye规则。 |
|
|
| |
19. | The Daily Food Guide acknowledges this by identifying the fat-sweets group. |
| 每日膳食指南通过鉴定脂肪一糖类确认了这一点。 |
|
|
| |
20. | By 1954, the Chinese government had identified 38 ethnic groups in all, after careful investigation and study. |
| 经过认真的调查研究,到1954年,中国政府确认了38个民族; |
|
|
| |