帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句221条
61. a passage capable of misinterpretation; open to interpretation; an issue open to question; the time is fixed by the director and players and therefore subject to much variation.
一节容易曲解的段落;意译;尚未解决的问题;时间是由主管和比赛者确定的,所以要服从很多的变化。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
62. The organization shall conduct internal audits at planned intervals to determine whether the quality management system
组织应按策划的时间间隔进行内部审核,以确定质量管理体系是否:
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 
63. establish something as being earlier relative to something else.
相对于别的事情来说给某事确定一个更早的时间
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
64. Futures contracts are a promise between two parties to exchange a commodity at a specified time and place in the future for a stated price.
期货合约是交易双方就在未来确定时间和地点,按确定的价格交换某种商品的一种承诺。
-- 来源 -- bbs.hxgame.net 好评(10) 差评(0)  
 
65. OIL CHANGE: Don't ask your motor oil to do more than itshould. Old oil takes the life out of your car faster than almost anything else. Use your owner's manual to determine the time for an oil change and grade of oil to be used.
更换机油:机油不应超期使用,陈旧机油几乎比别的任何东西都会过早缩短车的寿命。按照汽车使用手册确定机油更换时间及所用机油的标号。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
66. and (4) in the case of semi-conductor technology, the scope and duration of such use would only be for public non-commercial use or to remedy a practice determined after judicial or administrative process to be anti-competitive (Article 31(c)).
以及(4)如果是半导体技术,则使用的范围和时间仅限于公共非商业性使用,或用于补救经司法或行政程序确定的限制竞争行为(第31条(c)项)。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
67. indefinite in time or position.
时间或者位置上不确定
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
68. It may, at the request of a Party or on its own motion, extend, in exceptional cases, a period of time fixed by these Rules or by the Panel.
在诉讼方请求或陪审团自身动议的特殊情况下,它可以延长本条例或陪审团确定时间限定。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
69. of such great duration as to preclude the possibility of being assigned a date.
持续时间过长,以至于没有确定其日期的可能性。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
70. establish something as being later relative to something else.
相对于别的事情来说给某事确定一个更晚的时间
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟