|
61. | What is known to three is known to everybody |
| 一件事情三个人知道就人人知道 |
|
|
| |
62. | "Not a soul--on honour, not a soul!" |
| "鬼都不知道--我担保,鬼都不知道! |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
63. | I'm blowed if I know. |
| 〔俚语〕畜牲才知道,我知道不算人。 |
|
|
| |
64. | I knew it then, I know it now. |
| 我过去知道,现在仍然知道是如此。 |
|
|
| |
65. | Everybody knows,but nobody is supposed to know. |
| 本来谁也不该知道,结果人人都知道。 |
|
|
| |
66. | I know, but he knows how much I love the yellow ones. |
| 我知道,但是他知道我最喜欢黄玫瑰 |
|
|
| |
67. | Ye know on earth, and all ye need to know. |
| 你们所知道、和该知道的一切。 |
|
|
| |
68. | Knowing what to do is as important as knowing what not to do. |
| 知道做什么和知道不做什么一样重要。 |
|
|
| |
69. | Don't these guys like to know what the cops know? |
| 难道那个人不想知道警察知道什么吗? |
|
|
| |
70. | Your parents don't know, and the schooI doesn't know. |
| 你父母不会知道. 学校也不会知道. |
|
|
| |