帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句85条
21. I did not know whether I should wait to be questioned or make a break now.
我不知道要怎样做,等待人家的审问呢,还是趁早设法逃身。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
22. "All right if you say it, Huck, but you ought to have the credit of what you did."
“好,你不让说,就不说,可你总该让人家知道你的功劳呀
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji30 好评(14) 差评(3)  
 
23. "Why, that, you know, is to -- well, they always do that."
“哎,那,你知道,就是——嘿,人家都是那样做的。”
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji07 好评(10) 差评(0)  
 
24. To take himself seriously, yet never bore others by letting them know that he did so, seemed to have been his ruling principle.
他的立身之道好像律己很严,然而决不让人家知道他这样,免得使人讨厌。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
25. He knew he would never wrongly take another dollar as long as he lived.
知道自己今后一生再也不会不正当地拿人家一块钱了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
26. I believe, you know, that these sneak-thieves meet the boats and if the people are flustered or Seasick they go off with some of the suitcases.
我相信,你知道,这些小偷专等船靠岸,如果有谁举止慌张或是晕船,他们就会拿起人家的手提箱溜走。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
27. "Would you know where that family could be located now?
""你知道那户人家现在可能住在哪里吗?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
28. One funeral is generally very much like another in this magnificent metropolis.
在这个豪华的大都市里的丧葬情形,人家想必都知道
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
29. When they make some small contribution, they swell with pride and brag about it for fear that others will not know.
出了一点力就觉得了不起,喜欢自吹,生怕人家知道
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 
30. There is no point in keeping up appearances when everyone knows we are nearly bankrupt .
人家知道我们快破产了,何必还打肿脸充胖子。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(3)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟