|
41. | Well, that's about all of the sagely advice this old grey head can come up with. |
| 好了,以上就是我这个满头银发的老头儿给你们的充满睿智的忠告。 |
|
|
| |
42. | He was still eager for some wiser and better man to appear with the likeness of the Great Stone Face. |
| 他仍然期待某一位更睿智、更好,容貌更像伟大的石头脸的人出现。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Great Stone Face (6) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
43. | Young Hamlet did not like him because he was not as wise and kind as his father. |
| 年轻的哈姆雷特并不喜欢他的叔叔,因为他不像自己的父亲那么睿智和仁慈, |
|
-- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - Hamlet, Prince of Denmark(1)(免费使用) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
44. | According to their united testimony, never had man spoken in so wise, so high, and so holy a spirit, as he that spake this day; |
| 他们异口同声地断言,从来没有谁像他今天这样讲得如此睿智、如此崇高、如此神圣; |
|
|
| |
45. | His intelligence was great, his power of reasoning impressive, but his emotional nature was meager. |
| 他睿智恢宏,推理能力惊人,然而他表露感情的天性却有所不足。 |
|
|
| |
46. | China should find another better way to achieve the constitutionalism: Let the wise power play a rational and leading role. |
| 中国宪政的实现应该另辟蹊径,发挥英明睿智的权力的理性和统领作用。 |
|
|
| |
47. | Certainly he had won power through infinite patience, great knowledge of men, political insight. |
| 无疑他是靠着无限的耐心,识人的睿智和政治的卓见赢得权力的。 |
|
|
| |
48. | Enjoy a late-breaking view of the world that is intelligent, concise and international in outlook. |
| 你可欣赏到某些对于世界事务的睿智的、扼要的和国际性的最新看法。 |
|
|
| |
49. | If he has not got it, then no law that the wit of man can devise, no administration of the law by the boldest and strongest executive, will avail to help him. |
| 对没有操守的人,再睿智的法律、再有胆识再干练的法律管理都帮不上忙。 |
|
|
| |
50. | If you wish to become a complete and wise leader, you must embrace a larger view of the Force. |
| 如果你想成为一位睿智、十足的领 袖人物,你必须更多的去了解原力 |
|
|
| |