|
|
| 91. | In his eye(s), this sum of money is nothing But small Beer |
| 在他的眼里,这笔钱只是毛毛雨 |
|
|
| | |
| 92. | There was a glint of humor in his eyes. |
| 他的眼里闪出幽默的神情。 |
|
|
| | |
| 93. | Her eyes took on a hurt expression. |
| 她的眼里流露出受委屈的神情。 |
|
|
| | |
| 94. | And yet I cease not to behold |
| 虽然我仍能在她的眼里找到 |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗3 - She Is Not Fair to Outward View |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 95. | " Deborah shook her head,tears in her own eyes. |
| "德博拉摇摇头，眼里满是泪水。 |
|
|
| | |
| 96. | George exclaimed, his eyes glowing with joy. |
| ”乔治激动地说，眼里洋溢着喜悦。 |
|
|
| | |
| 97. | There was a look of defiance in his eyes. |
| 他眼里流露出寻衅的凶光。 |
|
|
| | |
| 98. | with a pathetic hopelessness in his eyes. |
| 眼里充满绝望而可怜的目光。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 11 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | "How does he look to you?" the nurse asked me. |
| 护士问："在你眼里看来他怎么样？ |
|
|
| | |
| 100. | For the moment she had become unreal to him. |
| 一瞬间，在他眼里，她变得不真实了。 |
|
|
| | |