|
|
| 21. | It was nothing at all. |
| 根本没关系。 |
|
|
| | |
| 22. | On the other hand, those who qualify for the coveted Nobel Prize in Literature are not necessarily "talents." Similarly, truly talented writers may not care much about the prize. They may not even have thought of it at all! |
| 平心而论，真正的天才，或者真正有资格拿“诺贝尔文学奖”的人（也未必一定就是天才），往往不一定看重，甚至根本没有想到那个奖。 |
|
|
| | |
| 23. | He really thought nothing of these little services in connection with their true significance. |
| 他做这些小事时，其实根本没有去想这些事本身有什么真正的意义。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 24. | it never can be done. |
| 根本办不到。 |
|
|
| | |
| 25. | They are completely unable to express their feelings，because men have no idea what real strength is. |
| 他们完全不知道如何表达自己的感情，因为男人根本不了解什么才是真正的力量。 |
|
|
| | |
| 26. | A foundation; a basis. |
| 基础；根本 |
|
|
| | |
| 27. | fundamental strategic concept |
| 根本战略思想 |
|
|
| | |
| 28. | fundamental turnaround(or reversal) |
| 根本扭转 |
|
|
| | |
| 29. | a root idea |
| 根本思想 |
|
|
| | |
| 30. | fundamental breach |
| 根本违约 |
|
|
| | |