|
|
| 81. | Your views coincide with my own. |
| 你的看法同我的看法不谋而合。 |
|
|
| | |
| 82. | Straightforward; frank |
| 率直的；坦率的；坦白的；直言的 |
|
|
| | |
| 83. | These thieves had to cop out. |
| 这些窃贼不得不向警察坦白服罪。 |
|
|
| | |
| 84. | Frankly, neither was I. |
| 坦白的说 ，我当年也不好。 |
|
|
| | |
| 85. | Spoken without reserve;candid. |
| 坦白的毫无保留地说的；坦率的 |
|
|
| | |
| 86. | That's how New York's seen, at least in the popular imagination. |
| 那就是纽约人的看法, 至少是通俗的看法。 |
|
|
| | |
| 87. | Did the murderer make a clean Breast of his crime? |
| 凶手供认/坦白了他的罪行吗? |
|
|
| | |
| 88. | The murderer made a clean break of his crimes. |
| 凶手坦白供认了自己的罪行。 |
|
|
| | |
| 89. | As to how much of a "frank record" the White Paper is, we think it is frank and not frank at the same time. |
| 至于说，他的白皮书是怎样一个“坦白记录”这一点，我们认为坦白是有的，也是没有的。 |
|
|
| | |
| 90. | The thief was surprised into confessing. |
| 小偷被弄得措手不及而被迫坦白交待。 |
|
|
| | |