|
|
| 71. | My sister lives just outside London.When I visited my brother in London, I decided to kill two birds with one stone and go to see her as well. |
| 我去伦敦看望哥哥时，决定也去看望看望她，这样就一举两得了。 |
|
|
| | |
| 72. | I'd better call Aunt Erica! |
| 我最好给埃里卡姑姑打电话！ |
|
|
| | |
| 73. | She received a large fortune when her aunt died. |
| 姑姑去世时她得到了一大笔财产。 |
|
|
| | |
| 74. | Don't keep you aunt standing on the doorstep, invite her in! |
| 别让你姑姑老站在门前，请她进来！ |
|
|
| | |
| 75. | "And last month my aunt died, and left me $15,000." |
| “还有，上个月我姑姑死了，留给我一万五千元。” |
|
|
| | |
| 76. | "Don't be afraid, Ahyuan. It is only aunty." |
| 我说：“阿圆，莫怕了，是姑姑。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_luzhushangfang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 77. | She had not yet been to see anyone. |
| 她还没有去看望他们。 |
|
|
| | |
| 78. | I say, boy,@ laughed Aunt Josie, |
| “我说，孩子，”约瑟姑姑笑着说， |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高二） - 93 Back From A Hospital |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | I can't believe your aunt is such a meanie. |
| 我不敢相信你姑姑是那样一个小气鬼。 |
|
|
| | |
| 80. | I'm sure Aunt Polly will be dreadfully shocked. |
| 我肯定波莉姑姑会吓一大跳。 |
|
|
| | |