|
|
| 21. | "Limiting sun exposure, using sunscreen, and wearing protective clothing can prevent severe sunburn. Long-term sun exposure can eventually cause skin cancer, as well as skin wrinkling and thickening. " |
| 长期在阳光下的曝晒最终可能导致皮肤癌,也容易导致皮肤皱折和变厚。 |
|
|
| | |
| 22. | Teenage girls' hair is as black and shiny as satin, their eyes are shinning like the light glistening off the rippling waves during fall season, their skins are as delicate and smooth with no wrinkles. |
| 少女的头发像缎子一样黑,少女的眼晴像秋水一样波光粼粼,少女的皮肤细腻光滑无一丝皱折, |
|
|
| | |
| 23. | Double silver-blue lavender star/ white fluted edge. Glossy, ruffled. Standard. |
| 有光泽的叶面，皱折边。标准型。 |
|
|
| | |
| 24. | Single red sticktite star/ white ruffled edge. Medium-dark green, heart-shaped, quilted, hairy. Standard. |
| 单瓣不掉落的红色星形花，白色皱折边。中到深绿色心型叶，叶脉向上气状突起，叶面多毛。标准型。 |
|
|
| | |
| 25. | He only wore a red swim trunk. His face was black and red. His body was pale and full of wrinkles. The purple wound was still bleeding. |
| 他身上只穿着条泳 裤，面色黑红，浑身惨白，满是皱折，紫色的伤口还在流血。 |
|
|
| | |
| 26. | and presently through the thick folds of those curtains children came dancing in, singly, or in pairs, till a whole troop of ten or twelve were assembled. |
| 不一会，从幕布厚重的皱折处，孩子们一个个或一对对联翩而出，台上最后总共出现了十一二个。 |
|
|
| | |
| 27. | Teenage girls' hair is as black and shiny as satin, their eyes are shining like the light glistening off the rippling waves during fall season, their skins are as delicate and smooth with no wrinkles. |
| 少女的头发像缎子一样黑,少女的眼晴像秋水一样波光粼粼,少女的皮肤细腻光滑无一丝皱折 |
|
|
| | |
| 28. | small compact smooth-coated breed of Asiatic origin having a tightly curled tail and broad flat wrinkled muzzle. |
| 非洲种体型紧凑、皮毛光滑的狗，尾巴紧紧卷曲，口鼻部宽敞扁而有皱折。 |
|
|
| | |
| 29. | Semidouble-double white frilled star/ variable green-tinged edge. Medium green, plain, quilted. Standard. |
| 半重瓣到重瓣的的白色皱折星形花，变异时有绿色边的痕迹。中绿色一般型叶，叶脉向上气状突起。标准型。 |
|
|
| | |
| 30. | If done properly, heat setting does not interfere with other fininshing process such as dyeing, nor does it prevent the formation of permanent pleats or creases in garments. |
| 正确合理的热定形,不会影响其它的整理工序,例如印染；也不会影响在服装上生成永久性皱折。 |
|
|
| | |