|
71. | 17 [和合]柱子带卯的座是铜的,柱子上的钩子和杆子是银的,柱顶是用银子包的。 |
| NIV] The bases for the posts were bronze. |
|
|
| |
72. | (quantifier used with count nouns; often preceded by `as' or `too' or `so' or `that') amounting to a |
| (用作计算名词的量词;常放在'as'或'too'或'so'或'that'之后)总计很大但不确定的数值。 |
|
|
| |
73. | The corporate(社团的,法人的,共同的,全体的) bodies collaborate(合作、通敌) elaborately(苦心经营地,精巧地) on producing(生产) vibrating |
| 公司的主体精心合作生产振动蒸发器。 |
|
|
| |
74. | So-and-So had been painted on them once, |
| 之类的字样曾经写在这些牌子上, |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 9 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
75. | Earthy(自然的,纯朴的) and subtle yellows make excellent hall colors, softening the light and providing a glowing |
| 淡淡的自然的黄色能在大厅中营造出一种绝妙的色调,使光线变得柔和,让人置身于一种融融的氛围里。 |
|
|
| |
76. | test marketing and so on. |
| 试销等方面大量的工作事先都已经做了。 |
|
-- 来源 -- 企业管理英语口语(第二版)(1) - 12 Some Aspects of Selling |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
77. | 18 [和合]隐藏怨恨的,有说谎的嘴;口出20谗谤的,是愚妄的人。 |
| NIV] He who conceals his hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool. |
|
|
| |
78. | The attributive and the center word are uusually link with the structural particle"的", forming the pattern |
| 定语和中心语之间常用结构助词“的”,构成“定语+‘的’+中心语”的形式。 |
|
|
| |
79. | The odd(单数的,临时的,不固定的) man added an additional(另/额外、附加的) riddle(谜语、迷惑) to the middle of the saddle. |
| 奇怪的男人在马鞍的中间额外加了一条谜语。 |
|
|
| |
80. | 你的法度最的13确;你的殿永称为圣,是合宜的。 |
| NIV] Your statutes stand firm; holiness adorns your house for endless days, O Lord. |
|
|
| |