|
51. | Italian - born American astronaut who as a crew member of Apollo11piloted the spacecraft during its historic mission to the moon(1969.He orbited the moon alone while Neil Armstrong and Buzz Aldrin made the first manned lunar landing. |
| 柯林斯,迈克尔生于1930意裔美籍天文学家,作为阿波罗11的机组成员,在历史性的阿波罗登月飞行中驾驶飞船,并在尼尔 阿姆斯特朗和布兹 阿尔德琳做人类第一次登陆月球时,独自环绕月球运行 |
|
|
| |
52. | At fourteen, Bill was already writing short programs for the computer to perform. Early games programs such as Tic-Tac-Toe, or Noughts and Crosses, and Lunar Landing were written in what was to become Bill's second language, BASIC. |
| 早期的游戏程序如"三棋杀三子"或"画圈打叉游戏",及"登月"就是用后来成为比尔的第二种语言BASIC来写的。 |
|
|
| |
53. | The pictures of that historic footstep and everything else about that and subsequence Apollo moon landings, including flight data and astronaut health reading , were recorded on magnetic tape at three NASA ground tracking stations around the world. |
| 那张具有历史意义的足迹照片和其他一切相关的,还有阿波罗号后来的登月活动包括飞行数据,宇航员的健康指标都被分布在全球的美国宇航局的三个地面追踪站记录在磁带上。 |
|
|
| |