|
11. | "that the sufferer should never know the intensity of what he endures by its present torture, but chiefly by the pang that rankles after it." |
| 遭受苦难的人在承受痛楚的当时并不能觉察到其剧烈的程度,反倒是过后延绵的折磨最能使其撕心裂肺。 |
|
|
| |
12. | 'By itself,' he said, 'pain is not always enough. |
| “痛楚本身,”他说,“并不够。 |
|
|
| |
13. | vigorous oxidation |
| 剧烈氧化 |
|
|
| |
14. | The sore(疼痛、剧烈、痛心) is orally(口头上、口述) ignored(不予理睬、忽视) by the ignorant(无知的) immoral(不道德的、邪恶、放荡的) man. |
| 疼痛被无知的不道德者口头忽视了. |
|
|
| |
15. | boiling fermentation |
| 剧烈发酵 |
|
|
| |
16. | keen competition |
| 剧烈竞争 |
|
|
| |
17. | vigorous oxidant |
| 剧烈氧化剂 |
|
|
| |
18. | The pain in her heart was intolerable. |
| 她内心的痛楚不堪忍受。 |
|
|
| |
19. | strenuous practical dril |
| 剧烈演习 |
|
|
| |
20. | a severe headache |
| 剧烈的头疼 |
|
|
| |