帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句88条
41. There's too much to see beyond Auckland to justify spending too much time in the city, so head south to Waitomo.
除奥克兰外,其附近还有许多美得让人留恋忘返、值得一看的胜景,所以千万别错过去南面的怀托摩。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
42. I have lost all that bound me to life, death smiles and invites me to repose;
我已经失去了使我为之留恋的生命中的一切,死神在向我微笑,邀我去长眠。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
43. They yearn for the past, because the present policies do not yield much advantage to them.
他们感到现在的一套对他们益处不大,所以对过去很留恋
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
44. I want to come with you to Alderaan.There's nothing here for me now.
我跟你一起去奥的朗 这儿我已无所留恋
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
45. He turned aside from all illusions, detached himself more and more from earth, and sought strength and consolation elsewhere.
他丢开一切幻想,逐渐放弃了他对这个世界的留恋,想到别处去找安慰和力量。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
46. They do not like our state, the dictatorship of the proletariat, and yearn for the old society.
这种人不喜欢我们这个无产阶级专政的国家,他们留恋旧社会。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
47. Particular preparation along years of effort is Bringing life the memorable moments. The number of underskirts could even reach a hundred. The marvelously embroidered wedding dress revives the atmosphere and sophisticated taste of the past times.
多年的精心准备终于要引出让记忆最留恋的时刻。新娘的衬裙最多时能达到一百层。精美的绣花礼服重现了昔日的时光。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
48. I don't know what can be done to cure you of that Boy
我不知该用什么办法才能使你不留恋那青年。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
49. Those who came over from the old society, the old orbits, are nostalgic for their old habits and ways of life.
从旧社会、旧轨道过来的人,总是留恋那种旧生活、旧习惯。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
50. "Let us not look back,"answered Hester Prynne. "the past is gone! Wherefore should we linger upon it now? See! With this symbol, I undo it all, and make it as it had never been!"
"咱们不要回头看了,"海丝特·白兰回答说。"过去的已经一去不复返了!现在我们又何必去留恋呢?瞧!我取下这个标志,也就同时取下了与此相关的一切,就象从来没发生过这件事一样!"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
留恋:
n. recall with nostalgia
v. yearn
 
释义分布
 
 
后面的常见名词
 
 
前面的常见副词
 
 

上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟