帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
1. She have to stay home because her son fall ill.
因为儿子生病所以她得待在家里。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(16) 差评(2)  
 
2. "Primitive men probably noticed that animal, ate certain plants only when ill, and then became well. Early men then ate the same plants whet they fall sick, and found them helpful. "
原始人很可能注意到了动物只有在生病时才吃某些特定的植物,然后病就好了。早期的人生病时,也吃同样的植物,并发现它们有帮助。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命 好评(12) 差评(0)  
 
3. Be careful not to fall ill.
注意不要生病了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(11) 差评(0)  
 
4. In those days many of the monks used to fall ill and so the other monks had to go on greater alms round than usual.
在那个时候僧侣们会时常生病,因此其他的僧侣就要比平时走得更远去乞求布施。
-- 来源 -- www.juenangzaixian.com 好评(11) 差评(0)  
 
5. You will fall ill if you overeat yourself
吃得过饱你会生病的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评(0)  
 
6. According to popular belief, if someone should fall ill in a foreign land, because he is not accustomed to the foreign environment, the grinding from a piece of the "stove bottom earth" mixed with water is a life-saving miracle cure.
据说,异乡作客,若因水土不服而生病的时候,研末冲服,便是活命的神丹。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Although he seemed thin and undersized compared with his cousins, he was really as hard as nails and didn't fall ill half as often as they did.
和堂兄弟们相比,他看上去好像又瘦又矮小,实际上他身体好像又瘦又矮小,实际上他身体非常强壮,生病的次数比他们少多了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 
8. How comes the nurses tending the patient fall ill one after another?
照料那位病人的护士怎么会一个接一个生病呢?
-- 来源 -- www.chinaedu.com 好评(10) 差评(2)  
 
9. fall ill; take ill
生病
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(2)  
 
10. No matter how hard you tried to get on, you must never get married, fall ill or take one false step.
不管你怎样卖力气,要强,你可就别成家,别生病,别出一点岔儿。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-19 好评(11) 差评(3)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟