|
71. | How do you know Mrs.Hill is going to have a baby?You must have been eavesdropping on our conversation. |
| 你怎么知道希尔夫人要生孩子?你肯定偷听了我们的谈话。 |
|
|
| |
72. | Did you really want to have a child with a guy who serves burgers on skates? |
| 你真的想跟一个穿着溜冰鞋 端汉堡的家伙生孩子吗? |
|
|
| |
73. | Surrogates' daughters will become surrogates |
| 替人生孩子的女人,她的女儿也会变为替生妇 |
|
|
| |
74. | Nine out of ten married women in Britain will have children at some point intheir lives. |
| 在英国,有十分之九的女性会在他们生命中的某个时间生孩子。 |
|
|
| |
75. | Unless of course your company forced you to have a baby, in which case I take it back. |
| 当然,除非是公司逼着你生孩子,如果是那样的话,我收回我上面的话。 |
|
|
| |
76. | a woman who bears a child for a couple where the wife is unable to do so. |
| 一个替另一对中妻子不能生养孩子的夫妇生孩子的妇女。 |
|
|
| |
77. | Hastening or facilitating childbirth, especially by stimulating contractions of the uterus.Used of a drug. |
| 催产的加速或促进生孩子,尤指促使子宫的收缩。用于药 |
|
|
| |
78. | In America any change of status, birthdays, anniver-saries, leaving a job, getting married, having a baby - warrants a celebration of some sort. |
| 在美国,任何变化——生日、纪念日、辞职、结生孩子——都是某种庆祝活动的理由。 |
|
|
| |
79. | In their personal lives, they also get married, have children, go out and meet people, play music and so on. |
| 在私生活方面,他们也能结婚、生孩子、外出会朋友、演奏音乐等等。 |
|
|
| |
80. | "Oh, Doctor!" she cried. "You must come. Melanie is having her baby." |
| "啊,大夫,"她喊道,"你一定得去呀,媚兰要生孩子了。" |
|
|
| |