|
|
| 71. | One may often guess pretty accurately whether it is good, bad, or indifferent -- some people render it unnecessary for one to guess, they practically inform one -- but that is not what I mean. |
| 是好呢，是坏呢，还是不好不坏，这些倒是能够十分准确地猜测出来——有些人甚至没有必要让你去猜测，他们差不多就讲给你听了——但是我想要说的不是这个。 |
|
|
| | |
| 72. | People elicited many surmises from the press. |
| 人们根据新闻报道作了许多猜测。 |
|
|
| | |
| 73. | We can only guess what happened. |
| 我们只能猜测发生了什么事. |
|
|
| | |
| 74. | Vernon mentally made a guess. |
| 维农在脑子里进行了一番猜测。 |
|
|
| | |
| 75. | Scientists speculate on the origin of the universe. |
| 科学家们猜测宇宙的起源。 |
|
|
| | |
| 76. | I am not guessing;I really know. |
| 我不是猜测,我真知道。 |
|
|
| | |
| 77. | He did not speculate on who would get the prize. |
| 他没有去猜测谁将得奖。 |
|
|
| | |
| 78. | I can make no guess at the state of her heart.' |
| 因此我无法猜测她的心态。” |
|
|
| | |
| 79. | Your guess was a long way out |
| 你的猜测差太远了。 |
|
|
| | |
| 80. | I was right in my conjectures. |
| 我所猜测的都应验了. |
|
|
| | |