|
|
| 21. | laboratory proofing |
| 实验室验证 |
|
|
| | |
| 22. | Article '%1' passed data validation (rowcount and checksum). |
| 项目“%1”已通过数据验证（行数验证和校验值验证）。 |
|
|
| | |
| 23. | Article '%1' failed data validation (rowcount and checksum). |
| 项目“%1”未通过数据验证（行数验证和校验值验证）。 |
|
|
| | |
| 24. | proving correctness |
| 验证正确性 |
|
|
| | |
| 25. | The shrill frictional noise of motor bicycle brake is investigated and the excited-self vibration theory is validated in this paper. |
| 摘要通过对电动车刹车噪声机理的研究，验证了自激振动理论。 |
|
|
| | |
| 26. | Verify Signature |
| 验证签名 |
|
|
| | |
| 27. | verification by test and scrutiny |
| 抽查验证 |
|
|
| | |
| 28. | confirmatory measurement |
| 验证测量 |
|
|
| | |
| 29. | verification experiment |
| 验证实验 |
|
|
| | |
| 30. | process certificatio |
| 工艺验证 |
|
|
| | |