|
|
| 31. | This is a summarization of the experience gained in other countries. |
| 这是各国经验的总结。 |
|
|
| | |
| 32. | NMPS (Nuclear Marine Propulsion Summaries) |
| 核船舶推进总结 |
|
|
| | |
| 33. | Russian Property Tax: Concluding Evidence |
| 俄罗斯房地产税：总结 |
|
|
| | |
| 34. | She has an apt turn of phrase for summing up a situation |
| 她很善於总结情况 |
|
|
| | |
| 35. | Wang Fuzhi emphasized very much on solemn and stirring concept in his poetics, which is not only theoretical but also creative. |
| 王夫之非常重视悲壮,他的诗学中的悲壮论,既有理论总结的形态,又富于创见。 |
|
|
| | |
| 36. | on the ground of summing up the successful experience of the work over the religious affairs of the New China. |
| 在总结新中国宗教工作成功经验的基础上,全面阐述了“积极引导宗教与社会主义社会相适应”的理论; |
|
|
| | |
| 37. | theoretical duty |
| 理论负载|理论功率|理论能力 |
|
|
| | |
| 38. | A classified summary of statistical data. |
| 对统计数据的分类总结 |
|
|
| | |
| 39. | Public order studies, a subject which studies the theories, technologies and developing principles of public order administration, are in fact a sum-up of practices. |
| 治安学是研究治安理论、技术及发展规律的学科,是治安管理工作实践经验的总结和概括。 |
|
|
| | |
| 40. | a periodical that summarizes the news. |
| 总结新闻消息的期刊。 |
|
|
| | |