帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句25条
21. He kissed Anna Pavlovna's hand, and with half-closed eyelids scanned the whole company.
他吻了一下安娜·夫洛夫娜的手,随后眯缝起眼睛,向众人环顾一遭。
-- 来源 -- bbs.pojaa.com 好评(10) 差评(0)  
 
22. The visitor watched her fingers for a few moments, and took the opportunity of observing the place in general.
客人望了一会儿她的指头,又趁机环顾一下这地方。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji22 好评(10) 差评(0)  
 
23. Curious, they looked around for other guests.
出于好奇,他们环顾一下其余的客人。
-- 来源 -- www.raynor.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
24. He glanced quickly round, and rose to his feet.
他很快环顾一下四周,然后站起身来。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(1)  
 
25. "AS THE JEWELLER returned to the apartment, he cast around him a scrutinizing glance--but there was nothing to excite suspicion, if it did not exist, or to confirm it, if it were already awakened.
“当珠宝商回到房间里来的时候,他小心地向四周环顾一下,但房间里没什么可疑之处,即使他这时心里已有所怀疑,这种怀疑也是无法存在的,或无法证实的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(5)  
 







上一页[1][2]  3  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟