|
|
| 21. | But he was quite surprised to look about in the room. |
| 但他在房间内环顾一圈时，大吃一惊。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - A Christmas Carol(6) |
好评(13) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | "He looked all around the room, But could not find hiskeys." |
| "他环顾房间四周,但他没找到他的钥匙。 " |
|
|
| | |
| 23. | She popped up to a sitting position and looked hastily all around. |
| 她翻身端坐起来，急忙环顾周围。 |
|
|
| | |
| 24. | Bob played possum when the teacher looked around. |
| 老师四下环顾时,鲍伯便端坐不动。 |
|
|
| | |
| 25. | His eyes swept the sky, searching for signs of rain. |
| 他环顾天空,看有没有下雨的迹象。 |
|
|
| | |
| 26. | Accustomed as Franz was to the Italian phraseology, his first impulse was to look round him, but these words were addressed to him. |
| 弗兰兹对于意大利人的措辞虽然早已习惯了，但他的第一个冲动还是环顾一下四周。 |
|
|
| | |
| 27. | He surveyed the fence, and all gladness left him, |
| 他环顾栅栏，所有的快乐，立刻烟消云散， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 2 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | He looked about( him) but saw on one. |
| 他四下环顾，但什么人也没看到。 |
|
|
| | |
| 29. | His eyes swept the lake and saw a boat in the distance. |
| 他环顾湖面上，看到远处有一只小船。 |
|
|
| | |
| 30. | Looking around at any particular time in any particular place, it is easy to find a stunning bombshell hanging off the arm of a beauty-challenged gentleman. |
| 随时随地环顾一下四周，都不难发现有某位惊艳美女正挽着一名长相抱歉的男士的手臂。 |
|
|
| | |