帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句456条
91. Had One-Eye understood English he would have been enlightened.
要是独眼人懂得英语，他会茅塞顿开，恍然大悟的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(16) 差评()  
 
92. When something clicks for you, it suddenly makes sense.
经历一段困惑后突然有所顿悟.恍然大悟,豁然开朗,茅塞顿开.
-- 来源 -- aviliv.com 好评(14) 差评()  
 
93. Her joke suddenly clicked with us and we all laughed.
她的笑话使我们一下子恍然大悟，于是我们哈哈大笑。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
94. He yanked out the sore tooth.
他猛地拔出了那颗痛牙。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
95. "It was a *rude awakening1," the 42 year old single mom says.
“这让我恍然大悟，”这位42岁的单身妈妈说。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
96. Only when he saw that the man was actually telephoning the police,
才恍然大悟，原来他们都成一场骗局的受害者。
-- 来源 -- 新概念英语第三册 - Who's who 好评(10) 差评()  
 
97. Miranda suddenly realized she was dating ''Catholic guy''.
米兰达突然恍然大悟 原来她的约会对象是天主教徒
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
98. Gatsby sprang to his feet, vivid with excitement.
盖茨比猛地跳了起来，激动异常。
-- 来源 -- 英汉文学 - 盖茨比 - gaicibi07 好评(10) 差评()  
 
99. When he said he was quitting school, I did a double take.
他说要退学，我吃了一惊，后来才恍然大悟。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
100. Her husband popped up from his chair.
她丈夫猛地从椅子上站起来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟