帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句12条
1. For a moment, stiffened by the cramped position in which she had slept, she could not remember where she was.
因为睡觉的地方过于狭窄,她蜷缩得浑身发僵,一时间竟想不起自己是在哪里了。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao24 好评(11) 差评(0)  
 
2. cramped quarters; trying to bring children up in cramped high-rise apartments.
狭窄的住处;努力在又窄又高的单元住宅里带大孩子。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. On some aircrafts, the seating in tourist class can be very cramped .
某些飞机的经济舱座位是很狭窄的。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. Narrow and cramped
狭窄局促
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
5. Byron was back aboard the cramped Devilfish.
拜伦又回到了狭窄的“乌贼号”上。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. The neighborhoods were made up of humble red-brick row houses and cramped semidetached homes with satellite dishes bolted to the walls.
临近的房子都是简陋的红砖房,狭窄的房屋彼此紧挨着,中间架着圆盘形卫星电视天线,几百居民被疏散了,很明显是害怕要搜查的房子里可能会发生爆炸。
-- 来源 -- club.beelink.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
7. Asked about his past he takes a sip from his beer and throws a sullen stare across the dimly lit front room of his cramped farmhouse.
当问及他的过去时,他浅浅地啜了一口啤酒,郁郁寡欢地盯了一眼他那狭窄昏暗的农舍的前屋。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. the brain is cramped, and yet it is the seat of thought;
脑袋虽然狭窄,但它蕴藏着无限的思想;
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. Kamal Sharma, manager of another movie hall, said the romantic corners were a big hit even with married couples who often live in cramped, one-room homes that offer little privacy.
另一间影院的经理卡马尔-沙马说,浪漫角落甚至对已婚夫妇也很有吸引力,因为他们的住所往往非常狭窄,只有一个房间,几乎没有隐私可言。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. No using the ceiling fan or opening windows in the Millers' cramped house here in the shadow of the nation's largest lead smelter, whose 550-foot smokestack towers over this Mississippi River town 30 miles south of St. Louis.
在米勒家狭窄的屋子里不要开电扇也不要开窗,她家处于全国最大的炼铅厂的阴影中。 它550英尺高的烟囱耸立在这个圣路易斯以南30英里的密西西比河畔小镇。
-- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_qianwuranxiaozhen 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟